The Syrian Armenian Relief Fund Executive Committee wishes the greater community of the Western United States a Merry Christmas and a Happy New Year, with one wish: To collectively open up our hearts and lighten up our Christmas by helping the Armenians struggling to survive day-by-day, facing dangers and an uncertain future in Syria.

Please mail your checks to the following address: Syrian Armenian Relief Fund, P.O. Box 1948, Glendale, CA 91209-1948.

The following churches, charities and organizations came together to form the Syrian Armenian Relief Fund in August 2012: Armenian Catholic Eparchy in North America; Armenian Evangelical Union of North America; Western Diocese of the Armenian Church; Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America; Armenian General Benevolent Union; Armenian Missionary Association of America; Armenian Relief Society of Western U.S.A.; Armenian Democratic Liberal Party; Armenian Revolutionary Federation-Western U.S.A.; and Social Democrat Hunchakian Party-Western U.S.A. The web site address follows: www.SyrianArmenianReliefFund.org.

ԿՈՉ ԿԱՂԱՆԴԻ ՕՐԵՐՈՒՆ ՍՈՒՐԻԱՀԱՅՈՒԹԵԱՆ ՕԺԱՆԴԱԿՈՒԹԵԱՆ

Արեւմտեան Միացեալ Նահանգներու Սուրիոյ Հայութեան Զօրակցութեան Միացեալ Գործադիր Մարմինը կը շնորհաւորէ մեր գաղութի հայրենակիցներուն Նոր Տարին եւ Սուրբ Ծնունդը եւ կը փոխանցէ մէկ խնդրանք՝ Տօնական օրերու բարի կամեցողութեան ու հոգեկան գոհունակութեան մեծագոյն բարիքը միասնաբար վայելե՛նք, մեր բարոյական ու նիւթական օժանդակութեամբ զօրակցելով Սուրիահայ տառապող մեր հայրենակիցներուն:

Կը խնդրուի ձեր չէքերը ղրկել հետեւեալ հասցէին՝ Syrian Armenian Relief Fund, P.O. Box 1948, Glendale, CA 91209-1948: